Train train quotidien

Marie, hier soir, je suis rentrée tard (du coup, pas grand monde dans le métro). J'ai repensé à tes commentaires, et je me suis dit que c'était le moment de le faire.

Aujourd'hui donc, vous allez apprendre à prendre le métro à Séoul.

Il faut déjà repérer une sortie de métro : ça se matérialise par un grand totem gris.

De haut en bas du totem : symbole du métro / Numéro de la sortie pour la station / numéro de la sortie pour la ligne (ici, 520, cela signifie que vous êtes sur la ligne 5, sortie 2 - la couleur du numéro vous donne aussi la couleur de la ligne et donc, son numéro)/ le nom de la station/ un plan du quartier autour de la sortie

Ensuite, on passe les portiques. Ici, un trajet coûte 900 wons. Si vous allez loin, il faut ajouter 100 wons par zone en plus. Je sais pas comment expliquer autrement. Les portiques ne se ferment que si vous essayer de gruger, mais je n'ai encore vu personne essayer de le faire. Tout le monde est très réglo.

Là, vous arrivez sur le quai. C'est là où ça se compliquer. Pour trouver le sens du métro, vous devez connaître les grandes stations qui se trouvent sur la ligne, pour savoir dans quel sens vous allez, ainsi que la station suivante, tjs pour les mêmes raisons.
Là, vous voyez la signalétique qu'il y a sur tous les murs de tous les quais de métro. La grosse ligne violette indique sur quelle ligne vous vous trouvez. La flèche indique dans quel sens vous allez. Sur la flèche, la station où vous vous trouvez, à droite, la station précédente, et à gauche, la station suivante.
La ligne bleu du dessus indique qu'à cette station, vous avez une correspondance pour la ligne bleue (la 1) et la flèche blanche à l'intérieur de la ligne bleue vous indique où se trouve la correspondance.

Ensuite, vous devez vous placer sur le quai. Les rames de métro sont très très longues par rapport à la France. Vu le monde, vous pouvez perdre jusqu'à 5 minutes le matin si vous ne vous mettez pas au bon endroit, le temps de vous faire bousculer par tout le monde. Pour vous aidez, vous avez des repères au sol :
Des repères roses pour vous dire où se trouvent les portes, des petits triangles numérotés pour vous dire à quelle porte vous vous trouvez. Par exemple, pour me trouver juste en face de l'escalier à ma station, je dois me mettre à la porte 3-3. D'autres triangles (parfois, ce sont des traces de pas) vous indiquent où vous placer quand vous attendez le métro, histoire de pouvoir permettre aux gens de sortir tranquillement sans avoir à pousser tout le monde. Autre subtilité : on voit ici un symbole pour les handicapés. Cela indique où ils doivent se mettre pour avoir de la place pour garer leur fauteuil roulant.
Autre précision : ici, quand on attend le métro, on se met en file indienne derrière les petites flèches, dans l'ordre d'arrivée. Ca, c'est génial. Pas de bousculade, pas de connasse pour te filer des coups de coude pour entrer la première dans le métro. Super.

Sur les portes du métro, vous avez plusieurs infos : comme sur les murs, la station où vous êtes ainsi que la précédente et la suivante, et des petites lumières. Si elles sont allumées : les portes sont ouvertes, éteintes, fermées. Dans toutes les stations vous avez une double porte anti-suicide, parce qu'ici, à une époque, c'était la mode de se suicider dans le métro.
Sur cette photo, vous pouvez aussi voir un panneau pour quand vous sortez, pour vous indiquer où se trouve la sortie et quels numéros de sortie vous allez trouver.

Pour en finir avec le quai, vous avez aussi des grands panneaux comme celui-ci pour vous indiquer quelle ligne vous avez un correspondance dans cette station, et dans quelle direction aller pour la trouver sur le quai.

Ici, pas de décompte pour vous dire quand le train arrive (entre 5 et 6 minutes entre chaque train, c'est long). Mais, sur certains lignes, vous avez ça. Quand le panneau n'est pas là, vous avez juste le signal sonore.

Le métro

Voici les rames :

On peut voir plusieurs choses : peu de places assises. La bienséance voudrait qu'on les laisse aux vieux et aux femmes. En fait, on fait semblant de dormir et c'est bon. Beaucoup de poignées pour s'accrocher, et de toutes les tailles, parce qu'ici, on a compris que les gens ne faisaient pas tous 1m80. Il y a des filets au dessus des sièges pour poser les sacoches, journaux, sacs.. que les gens utilisent très fréquemment.

Les vieux/handicapés/femmes enceintes ont des places spéciales. Normalement, ça leur est réservé mais quand ils ne sont pas là, vous pouvez vous asseoir. Dans les faits, c'est très mal vu de vous y asseoir, mm s'il n'y a aucun vieux/handicapé/femme enceinte dans les parages.

La métro attitude à Séoul :

Jêvasse, je pionce, j'attends devant la porte, mais collée à la porte ma station. Il vous manque "je regarde la télé sur mon portable, ce que font 70 % des coréens parce qu'il était tard. Nouvelles

photos à venir, donc.

Au dessus des portes :

- plan du métro

- plan de la ligne

- infos sur la prochaine station

Je descends du métro à ma station, je sors en suivant les indications jaunes "way out". Au besoin, j'ai un plan de la station qui m'attend où je peux visualiser la station et ses différentes sorties.

Happy birthday Buddhaaaaaaaaaaa

Hier, nouveau jour férié (le must du must : travailler dans un institut français à l'étranger, car vous avez les jours fériés français ET ceux du pays ds lequel vous vous trouvez :) )

Namsan Tower

Aujourd'hui, Namsan tower. Un peu comme la tour Eiffel, mais en plus petit, avec une autre tête et sur un colline qui est TROOOOP fatigante à monter. J'ai failli perdre mes genoux une 2e fois (après le mon Bukkak de la première semaine).

Pavillon au pied de la tour / La tour / Vue de la tour
(un brouillard constant enveloppe la ville...à moins que ce ne soit la pollution)

A partir de ce point, voici la distance qui nous sépare :

Le palais de Gyeongbok

Je suis en retard dans tous mes mails. Désolée. J'essaie de tout faire ce week-end, entre 2 visites.

Dimanche dernier je suis allée visiter le palais de Gyeongbok, un des nombreux palais royaux qui infestent la ville. Je vais faire vite sur la partie description, parce que c'est aussi chiant pour vous que pour moi. Au pire, vous avez le nom, vous cherchez dans wikipedia, et c'est parti.

Donc, sa construction a débuté au 14e, c'est le plus grand des palais de Séoul et son emplacement est stratégique : entre les montagne, les plaines et la rivière, et au milieu de la péninsule coréenne. Détruit plusieurs fois par les méchants japonais, reconstruit plusieurs fois.

Alors, un palais royal coréen, ça se compose de plusieurs bâtiments. Plus vous allez au coeur du palais, plus vous pénétrez dans l'intimité du roi. Classique.

Avant d'entrer, vous voyez ça. Enfin, si vous arrivez à la bonne heure. Reconstitution d'une scène de rencontre entre 2 émissaires royaux ??? Derrière, la première porte d'entrée du palais, la plus belle, la plus grande, Gwanghwamun. MAIS en travaux = en boîte.

.

La deuxième porte d'entrée du palais, la première étant en construction / Vous pouvez voir les décoration qu'on retrouve un peu partout ailleurs/ Arrière plan de la ville (J'aime cet anachronisme)

Puis, quand vous vous retournez, vous laissez la ville derrière vous :

C'est en gros la salle de réception officielle du roi. Il n'y faisait que ça.

... Salle de jeu en presque plein air ? Peut-être qu'ils y donnaient des spectacles. je ne sais plus trop.

Salle de travail des servants de roi (genre comptable, conseiller...) / Le trou, là, c'est pour chauffer. Et oui messieurs dames, le chauffage au sol existait déjà à l'époque. On faisait un feu sous la maison...

Appartement du roi. C'est plein de petites pièces, en symétrie parfaite gauche/droite : gauche = été et droite = hier. On admire aussi le système de climatisation TROOOOOOOP malin : on relève les portes pour faire circuler l'air (En comparaison, allez voir les fenêtres des châteaux forts de l'époque...)

??? Mais c'est mignon !!!

La plus puissante dans cette humble demeure, c'est Môman, celle qui a donné naissance au roi. mais bon, pour pas l'avoir tout le temps dans les pattes, on lui construit une "cabane" au fond du jardin. Elle est loin, elle nous saoule pas et on décore pas sa maison. Bah n'empêche, jolie cabane !

Encore une autre propriété dans la propriété, je ne sais pas ce que c'est, mais c'est pas ça l'important. Regardez un peu la vue qu'un a depuis ce palais. On n'a plus l'impression d'être à Séoul. On n'entend plus rien de la ville.

(Ma) bibliothèque

Vous en rêviez, Lulu l'a fait. et voici l'endroit où je travaille.

L'entrée de la bibliothèque

L'accueil de la bibliothèque
(Non, il n'y a pas ed bibliothécaire, et d'ailleurs, peut importe parceque la banque est tellement haute que vous ne le verriez pas de toutes façons)

Face à la banque d'accueil, vous voyez ça

Les livres, en face de la banque d'accueil

Les livres 2, avec vu sur l'espace jeunesse

L'espace jeunesse et au bout, télévisions pour regarder des films

Les CD et DVD

Le bureau des bibliothécaires